№ 13 - 14 (2505). Август 2010




Свежий номер
Содержание
архивного номера
Архив
Поиск по рубрике
Старый сайт газеты








Тебе, первокурсник!


В номере использованы фотографии Эмилии Делишевой, Алии Галимуллиной, Руслана Бушкова, Джавида Акчурина, Евгения Минеева, Екатерины Корниловой, Тимура Сабирова, Сергея Тябина, Наили Бадыкшановой, Фариды Мухамадиевой, Гульназ Каримуллиной, Екатерины Малофеевой, Олега Тихонова. Фото на 1 стр. обложки Регины Рафиковой.



GAUDEAMUS

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus!
Post jugundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.

Vivat Academia!
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet!
Vivant membra qualibet!
Semper sunt in flore!

* * *
Славься, Университет,
Высься величаво!
Слава вам, профессора,
Стойким рыцарям пера!
Всем студентам слава!

Gaudeamus (Радуйтесь) – песня, появившаяся в средние века и ставшая международным студенческим гимном. Здесь представлен краткий вариант, который обычно исполняется на торжественных мероприятиях в университете.